Морские кю-гунто 1883 и 1914 гг.

Образец морского кю-гунто по уставу 1883 г.

Три, а возможно, и четыре варианта нового меча, проиллюстрированных в «Ниппон но гунсо», были приняты 20 октября 1883 г. для замены меча морских офицеров 1873 г.¹  У всех рукоять покрыта белой самэ, прибор из позолоченной латуни и ножны с двумя позолоченными медальонами и наконечником. Декор зависел от ранга и описан ниже.

Название кю-гунто (первый военный меч) не вполне корректно, но на Западе оно стало распространенным, так что и мы для простоты описания будем использовать именно его. Кажется, у этого типа мечей вообще не было иного наименования, кроме «морской меч», с обозначением даты введения образца.

Тип 1. Флагманские офицеры²

Гарда в виде цельного полукружья, ее лицевая сторона украшена рельефным изображением сакуры (цветок вишни) и листьев. Верх планки спинки рукояти и все три детали оправы ножен украшены мотивом кири 5-7-5 бутонов в соцветии (императорская павлония), что является знаком отличия адмиральского звания (рис. 24 (Ш)). Темляк имеет узел из золотных нитей с завитками (возможно, гладкий) и шнуры.

Тип 2. Младший и старший офицерский состав³

Похоже на тип 1, но украшения только в виде сакуры и листьев (рис. 24 (II)). Темляк имеет узел из серебряных или золотных (?) нитей в форме бочонка (возможно, с красными зигзагообразными стежками), удлиненную ножку, скользящую стяжку и гладкие шнуры (рис. 1 (II)).

Тип 3. Корабельные старшины (и мичманы?)

В действительности, возможно, это - образец 1873 г., у которого также нет планки спинки рукояти. Лицевая сторона гарды украшена сакурой и листьями, но прибор ножен гладкий, за исключением обоймиц, смоделированных в форме канатов (рис. 24 (I)). Темляк имеет позолоченный узел в виде желудя (возможно, гладкий), удлиненную ножку и шнуры. В книге «Японская военная форма 1930-1945 гг.»⁴ есть рисунок похожего меча с черной рукоятью и гладкими обоймицами. Его название дано по-английски: «Меч морских корабельных старшин (старая модель)». В другом источнике («Мечи императорской Японии») указывается, что это - второй образец, введенный 26 февраля 1914 г., но отмененный 3 октября 1919 г. в пользу универсальной модели морского кю-гунто 1914 г. Однако фигурные обоймицы в виде канатов, по-видимому, все еще могли использоваться.

Тип 4. Старшины

Неясно, является ли этот меч самостоятельной версией, поскольку похож на образец для первых старшин (тип 3), но, возможно, у него не было декора на лицевой стороне гарды. Темляк имеет узел с позолоченной бахромой, удлиненную ножку и шнуры.

Авторы не нашли сведений о существовании описанных экземпляров, относящихся к типам 1, 3 и 4, однако известны версии парадных сабель типов 1, 2, 3.

Офицерские и адмиральские версии имели, судя по всему, клинки ручной ковки в форме синоги-дзукури (возможно, брались из старых самурайских мечей), которые крепились к рукояти традиционным бамбуковым колышком. Деревянные ножны, скорее всего, покрывались черной кожей или шагренью. Ножен, покрытых самэ, не встречалось, хотя впоследствии кожа ската применялась для кай-гунто, пришедшего на смену данному образцу. Вероятно, у старшинских мечей были клинки машинного производства и ножны, покрытые черной кожей. Существует предположение, что мечи не разбирались и клинки закреплялись стационарно, однако это - спорная мысль. У всех моделей меч фиксировался в ножнах с помощью маленькой откидной створки на оборотной стороне гарды, которая сцеплялась со штифтом, выступающим на верхнем медальоне ножен.

Модель типа 2 стала универсальной для всех офицеров с 26 февраля 1914 г. и для мичманов с 3 октября 1914 г. Если клинок не датирован, невозможно отличить версию 1883 г. типа 2 от меча образца 1914 г., к тому же, скорее всего, экземпляров до 1914 г. осталось мало. Все прочие типы являются очень редкими.

Образец кю-гунто морских офицеров по уставу 1914 г.

В 1914 и 1919 гг. три типа морского кю-гунто 1883 г. были отменены в пользу единственной универсальной модели, которой стал образец 1883 г. типа 2 для младшего и старшего офицерских составов (рис. 24 (I))⁵. Флагманские офицеры также обязаны были принять этот образец меча без ранговых отличий, обозначавшихся теперь, может быть, только темляком (см. ниже). Старшины (за исключением, очевидно, главных корабельных старшин и мичманов) в 1919 г., похоже, утратили право носить меч. Впрочем, никаких свидетельств о том, что было запрещено носить старые образцы, или о требовании их обязательной замены, если мечи в хорошем состоянии, нет.

Тип клинка, ножен и декор были оставлены такими же, как у образца 1883 г. Однако, по всей вероятности, был введен новый тип темляка, показанный на ил. 166. Он отличается красным основанием узла, а также ярко-красными вертикальными зигзагообразыми стежками на узле, стебле и скользящей стяжке. Остается некоторая неясность относительно системы ранговых отличий, хотя не исключено, что она как-то была отражена, возможно, в окраске темляка. Встречаются следующие разновидности темляков:

(I) золотные узлы, ножки и скользящие стяжки с красными швами или стежками, а также шнуры, что обычно ассоциируется с темляками армейских парадных сабель генералитета; (II) посеребренные узел, ножка, стяжка и золотые шнуры; (III) почти белые узел, ножка, стяжка и золотые шнуры; (IV) побеленные узел, ножка, скользящая стяжка и шнуры⁶. Золотые и серебряные узлы представляли собой переплетение тонкой проволоки на шелке (так называемые золотные и серебряные нити), а для белых узлов и других элементов темляка использовалась только ткань. Иногда на этих мечах встречается темляк армейского кю-гунто с черными шнурами, но не сохранилось фотодокументов того времени, которые могли бы подтвердить, что это не позднейшее добавление.

Как оружие морской кю-гунто не был популярен: меч считался плохо сбалансированным для удара сверху вниз. Дуга эфеса мешала правильному двуручному захвату. Впоследствии, в 1937 г., он был заменен кай-гунто для обеспечения боеспособности морской пехоты в основном именно по этим соображениям⁷.

Этот образец меча идентичен его предшественнику 1883 г. Весь прибор рукояти и ножен из позолоченной латуни. Лицевая сторона гарды цельная, украшалась рельефным изображением сакуры (цветок вишни) и листьев. К ножнам меч крепился с помощью откидной створки гарды, сцепленной со штырьком на верхней обоймице. Планка спинки рукояти гладкая, за исключением верхней части, где выгравирована сакура с четырьмя радиально ответвляющимися листьями. Набалдашник также увенчан рельефно выступающим цветком вишни. Рукоять покрыта белой самэ с пошаговой обмоткой латунной проволокой, уложенной в пазы.

Клинки различного качества и возраста. У запечатленного на фотографии образца кю-гунто (ил. 166) традиционный клинок синоги-дзукури, подписанный Сукэсада и датированный 1579 г. На более поздних экземплярах попадаются и клинки периода Сёва. Для крепления рукояти к хвостовику использовался бамбуковый колышек (мэкуги). Ножны деревянные, покрытые черной кожей или лакированной шагренью, имеют два медальона и наконечник, декорированные в одном стиле рельефным изображением сакуры и радиально расходящихся листьев.

Размеры варьировались по желанию покупателя, у образца с ил. 160 они следующие: длина меча в ножнах 991 мм; длина рукояти 241 мм. Длина клинка 689 мм. Вес меча и ножен 56 унций.

Как и предыдущие образцы, этот меч очень редкий.

Вариант морского кю-гунто

Крайне необычный и редкий вариант короткого морского кю-гунто изображен на ил. 166 и 168. По-видимому, он был сделан специально, а не представлял отдельную модель.

Лицевая сторона ажурной гарды декорирована двумя крупными цветками вишни и листьями. На гарде также имеются два отверстия для темляка, что не характерно для японских военных мечей, однако очень типично для форменных мечей военно-морского флота Великобритании. Дуга эфеса украшена сакурой и листьями, что также весьма необычно. Клинок вакидзаси подписан Аримицу из Осафунэ провинции Бисю и датирован 1596 г. Ножны, покрытые черной кожей, снабжены тремя медальонами с выгравированными изображениями цветов, листьев и стеблей сакуры.

Образец имеет ярлык сдачи-транспортировки меча с надписями на японском и английском языках: на японском - Ямада Цукаса тайся («морской капитан Ямада Цукаса»), на английском «контр-адмирал Ямада»⁸. Этот меч принадлежал австралийскому генерал-майору И. Дж. Милфорду, командиру 7-й австралийской дивизии.

Общая длина меча в ножнах 800 мм. Длина рукояти 150 мм. Длина клинка 589 мм. Максимальная ширина клинка 27 мм. Длина ножен 589 мм (?).

Информация взята из книги Ричарда Фуллера "Японское военное и гражданское холодное оружие".

Морские кю-гунто 1883 и 1914 гг.