Портупеи и ремни для катан

Ремни являются важной частью экипировки, но отыскать их очень трудно. Все армейские форменные ремни и парадные портупеи встречаются редко, а флотские форменные ремни - еще реже. Образы портупеи, входящей в комплект морской парадной формы, вообще можно считать раритетом. Ремни снабжены пасовыми ремешками, на одном из которых имеется латунный крюк для кольца обоймицы, чтобы подвешивать меч, оставляя руки свободными. До сих пор не изучены многие виды ремней, особенно для гражданских мечей (см. также главу «Репродуцирование мечей», где речь идет и о современном копировании некоторых разновидностей ремней для морских мечей).

Составленные авторами таблицы ни в коей мере не претендуют на полноту охвата материала и только дают основные ориентиры для дальнейших исследований. Размеры приведены усредненные.

Ремни в действующей армии и армейских службах

На фотографиях увидеть ремни трудно, так как они обычно скрыты мундиром или кителем, и можно заметить только пасовый ремешок.

Армейские официальные ремни (парадная форма и парадная форма для особых случаев)

Генералы в парадной форме часто носили поверх ремня пояса, так что фотографий, на которых видны ремни этих офицеров, не сохранилось.

Морские ремни для полевой и повседневной формы одежды

Все морские ремни, как для полевой, так и повседневной формы одежды, из черной кожи, шириной 38-41 мм, с двумя пасовыми ремешками различной длины. Они отличаются только декоративным мотивом на застежке пряжки. Те же образцы использовались и с кортиками. Округлые пряжки из позолоченной латуни застегиваются сцеплением. В центре имеется застежка, проходящая через отверстие в пряжке.

Морские официальные ремни (парадная форма и парадная форма для особых случаев)

Все они из черной кожи с двумя пасовыми ремешками. Ранги различаются по окраске нитей тесьмы, покрывающей пояс снаружи, и декоративному мотиву на застежке пряжки.

Окраска краевых полос поясов парадной формы одежды военнослужащих морского ведомства (к 1943 r.): черные – связь; синие – военный оркестр; зеленые – военная прокуратура; розовато-лиловые – инженерные части; красные – медицинская служба, фармацевты, дантисты; белые  – казначейство⁴.

Ремни гражданских мечей

В целом информация о портупеях для гражданских мечей отсутствует. Они могли быть наплечными или поясными. Возможно, поясные ремни для парадных образцов снаружи обтягивали серебряными или золотными кружевами. Для мечей с повседневной формой одежды использовали гладкие кожаные пояса с пасовыми ремешками, обшитыми золотыми или серебряными нитями.

В коллекции авторов есть неидентифицированный служебный ремень, считающийся японским (но это не подтверждено). Его ширина 20 мм. Он из коричневой кожи, с клетчатым декором на внешней стороне. Два пасовых ремешка из такой же кожи и с тем же декором облицованы золотной тесьмой с узкой черной полоской по центру. Петли не предусмотрено. Стальная прямоугольная пряжка имеет один крюк.

Поскольку практически в каждой стране были образцы военных и гражданских портупей, идентифицировать ремни как японские можно, опираясь только на веские доказательства.

Пасовые ремешки

Иногда они встречаются на ножнах военных мечей. Существуют следующие разновидности пасовых ремешков.

Армия

(I) Гладкие из коричневой кожи – служебная и полевая форма.

(II) Из коричневой кожи, плетеные – служебная и полевая форма. Обычно сплетены из четырех шнуров.

(III) Никелированные или хромированные латунные цепочки – служебная и полевая униформа. (Самый распространенный вид сцепленная одиночная цепочка, но бывают двойные, тройные и чет верные, хотя и реже. Цепь из множества цепочек, показанная на ил. 299, – единственный образец такого рода.)

(ІV) Из черной кожи с цветной фетровой подкладкой – парадная форма, возможно, официальная.

Флот

(I) Из черной лакированной кожи – служебная форма.

(II) Из черной кожи с цветной тесьмой на лицевой стороне – парадная форма.

(III) Из черной кожи с подкладкой из черного фетра – возможно, парадная форма корабельных старшин.

Армейские и морские пасовые ремешки и цепочки можно легко отцепить, поэтому они встречаются отдельно от комплекта портупеи. Ремешки морской полиции и службы морских тюрем, к примеру, составляют единое целое с широкой петлей, которая либо, как движок, скользит вдоль ремня, либо пришивается к нему. Таким образом, в последнем случае их не отделить от пояса, и вероятность найти такие образцы крайне мала. У некоторых пасовых ремешков, в частности, предназначенных для сабель кавалеристов и конной полиции 1892 и 1899 гг. и, вероятно, пехотных сержантов, также регулируется длина.

Подвесные кольца или зажимы на концах ремешков также варьируются в зависимости от образца. Обычно они латунные или стальные, и достаточно короткие. Иногда на армейских ремешках попадаются очень длинные кольца, которые относятся к раннему периоду или к началу Русско-японской войны. Морские подвесные зажимы обычно латунные с защелкивающейся пружинкой (ил. 300), а армейские могут быть более массивными, длинными и сильнее отличаться друг от друга. Пасовые ремешки армейских форменных мечей обычно снабжены завитыми крючками, как на ил. 299.

Кольцо армейской ременной цепи также отличается тем, что, как правило, бывает довольно широким, упругим и с крючком на тыльной стороне. Можно встретить короткую цепочку и крючок (см. «Методы подвешивания мечей»), которые крепятся к ременной скобе из нескольких цепочек.

Можно выделить несколько вариантов крепления пасовых ремешков, используемых с армейской парадной униформой:

(I) Ремешок проходит сквозь металлическую петлю ремня и крепится нижним крючком, имеющим на обороте запонку или штырек. Для меча имеется спиралевидный изогнутый крючок или подвесное зажимное кольцо.

(II) Широкое разжимное кольцо армейского ремня с нижним крючком на оборотной стороне, а иногда и с короткой дополнительной цепочкой, снабженной крючком. Для меча имеется изогнутый спиралью крючок или толстое, овальное, латунное разжимное кольцо.

(III) У одного редкого экземпляра обнаружены вверху два латунных кольца. Одно предназначено для крепления к ремню, другое для вспомогательного крепления. Для меча имеется изогнутый спиралью крючок (ил. 299 (IV)).

Гражданские ремни, вероятно, не имели ни кольца, ни крючка для подвешивания меча. Вместо этого использовался короткий кожаный шнур, проходящий через подвесное кольцо на ножнах и возвращающийся к пряжке с оборотной стороны ремешка.

Способы подвешивания мечей

Обычно мечи подвешивались двумя способами:

(I) Перевернутая позиция: когда одно кольцо ножен (обоймицы) закрепляется на крючке, расположенном наверху короткого лицевого (или единственного) пасового ремешка. Благодаря этому оружие висит, не нуждаясь в том, чтобы его поддерживали рукой.

(II) Подвешен за один или два пасовых ремешка оружие, таким образом, свободно болтается, и его нужно поддерживать рукой.

Кортики:

(I) Рукоять обращена назад. Задний длинный ремешок крепится к верхнему кольцу обоймицы ножен, которое также подвешено за крючок переднего ремешка. Короткий передний ремешок крепится к противоположному кольцу обоймицы. Оба ремешка снаружи обматывают кортик (рис. 73 (вверху)). Это обычный способ ношения морского кортика.

(II) Рукоять обращена назад. Передний короткий ремешок прикрепляется к верхнему подвесному кольцу ножен, которое, в свою очередь зацепляется за крючок на конце того же ремешка. Длинный задний ремешок прикрепляется к противоположному подвесному кольцу на ножнах. Использовался курсантами военно-морских училищ⁸.

(ІІІ) Рукоять обращена назад. Подвешивается с помощью переднего короткого ремешка, который скрепляется с верхним подвесным кольцом на ножнах. Длинный задний ремешок сцепляется с подвесным кольцом на противоположной стороне ножен. Таким образом, кортик не зафиксирован и свободно висит. В книге «Японская военная форма 1930-1945 гг.» указывается, что кортики военно-морских оркестрантов носились именно таким способом, так как на переднем ремешке не было крючка. Однако на ил. 202, возможно, изображена все-таки обратная позиция кортика, хотя детали неразличимы, а это противоречит утверждению книги, если оно вообще соответствует действительности.

Мечи (одна обоймица):

(I) Подвешиваются только на ремешке и свободно висят.

(II) Ремешок обмотан вокруг ножен, а затем прикреплен к подвесному кольцу ножен посредством спиралевидной зажимной петли. Далее эта петля крепится к верхнему крючку на ремешке (рис. 73, внизу). См. также ил. 129.

Некоторые пасовые парадные ремешки и цепочки имеют дополнительный крючок на конце короткой цепочки, крепящийся к ременному зажиму (ил. 299). Это дополнительное крепление для кольца обоймицы, поскольку крючок сцепляется с кольцом на ножнах. Меч может быть также повешен в оборотной позиции без использования крючка.

Мечи (две обоймицы):

(I) Подвешиваются только за ремешки. Короткий передний крепится к верхнему кольцу на ножнах, а длинный задний - к нижнему. Меч, таким образом, висит рукоятью вперед. Мечи морской полиции могли носить только так, поскольку у них на передних пасовых ремешках не было крючков.

(II) Короткий передний ремешок проходит снизу, обматывается вокруг ножен, а затем крепится к верхнему подвесному кольцу. Кольцо подвешивается к крючку того же ремешка. Длинный задний ремешок проходит поверх ножен и крепится к нижнему кольцу. Таким образом, меч находится в перевернутой позиции с рукоятью, обращенной назад (рис. 74).

(III) Как и у (II), но короткий передний ремешок не проходит под ножнами. Этот способ применяли только охранники морских тюрем.

Парадные армейские ремни требовали при ношении с полной парадной униформой большой надежности. Прикрепленная к кителю на кнопке короткая планка из материала мундира пропускалась через металлическую петлю, расположенную между двумя частями ремня. (рис. 73 (внизу)).

В полевых условиях мечи могли носить следующим образом:

(I) Длинный регулируемый кожаный ремешок снабжался петлями на обоих концах. Они крепились к ножнам и рукояти син-гунто или кай-гунто, что позволяло подвешивать меч через спину, как на ил. 91.

(ІІ) Некоторые армейские кожаные ремни имели широкую петлю, пришитую под углом вблизи пряжки. Ножны, уже прикрепленные к пасовому ремешку или цепочке, можно было продеть в нее, жестко фиксируя меч и освобождая обе руки⁹.

Информация взята из книги Ричарда Фуллера "Японское военное и гражданское холодное оружие".

Портупеи, аксессуары мечей, снаряжение, элементы ношения, японское оружие, коллекционные предметы, экипировка, ремни для катана